FR
Il existe effectivement plusieurs formats de la Fresque du Climat : la version classique ou adulte, la version simplifiée et la Fresque Junior.
La version classique est la version la plus diffusée de la Fresque. Composée de 42 cartes et au format de 3h, c’est celle proposée la plupart du temps.
La version simplifiée correspond à la version classique de la Fresque, mais avec quelques cartes en moins (37 cartes). Le fait d’enlever ces quelques concepts plus techniques permet d’enlever un niveau de complexité pour l’animateur.ice, s’iel n’est pas encore aguerri.e dans son animation, et/ou pour les participant.e.s, s’il s’agit d’un jeune public ou d’un public pas trop averti. Cela peut également permettre de gagner un peu de temps si on est pris de court.
La Fresque Junior est un atelier adapté au jeune public de 10 ans à 14 ans (nous recommandons généralement du CM2 à la 4ème). En-dessous de cet âge, nous déconseillons son usage pour plusieurs raisons :
le changement climatique n'est intégré qu'à partir du cycle 3 (CM1/CM2)
les notions autour de la science ne sont parfois pas suffisantes en dessous de cet âge
l'atelier nécessite également une certaine maturité émotionnelle
il faut s'assurer d'un certain niveau de lecture pour être certain que les élèves vont participer pleinement à l'atelier
Cette version dure généralement 2h et est composée de 21 cartes. Elle est adaptée au niveau de compréhension et d’assimilation de ce jeune public.
Ces trois versions de la Fresque sont les seules proposées par l’association à ce jour. Le caractère non-modifiable de l’atelier est stipulé dans la licence. Il est formellement interdit de modifier les cartes de la Fresque du Climat sans l’accord de l’auteur.
ENG
Other versions of the Climate Fresk do exist : the classic/adult version, the simplified regular version and the Junior version of the Fresk.
The classic version is the most popular version of the Climate Fresk. It is composed of 42 cards and lasts 3 hours. It is the most spread version.
The simplified version corresponds to the classic version of the Fresk, but with fewer cards (37 cards). By removing the most technical concepts, the goal is to remove a level of complexity for the facilitator, if they are not yet experienced, and/or for the participants, if they are young or not too well-informed on the topic. It can also be quicker if you are out of time.
The Junior version of the Climate Fresk is a workshop created for a young public, aged from 10 to 14. Below this age, we do not recommend its use for several reasons:
climate change only becomes part of the curriculum starting around the last years of elementary school
kids younger than 10 sometimes do not yet have the scientific base to understand the concepts of the fresk
the workshop requires a certain emotional maturity
there must be a certain level of reading capability to be sure that the students will fully engage in the workshop.
This version generally lasts for 2 hours and is composed of 21 cards. It is adapted to the comprehension and assimilation level of this young audience.
These three versions of the Climate Fresk are the only ones currently offered by the association. The non-modifiable character of the workshop is stipulated in the license. It is strictly forbidden to modify the cards of the Cllimate Fresk without the author's agreement.